Vzácné nahrávky Spejbla a Hurvínka v Klubu Rádia Junior
14.09.2026, napsal: Kamil M., sekce média rozhlas
Pondělní vysílání pořadu Klubu Rádia Junior uváděného na vlnách Českého rozhlasu Rádio Junior, který byl odvysílán 14. září 2026, přineslo nejedno překvapení pro příznivce Spejbla a Hurvínka. V rámci upoutávky na speciální program o Hurvínkovi, který můžete navštívit 20. září 2026 v pražském kině Ponrepo, se objevilo několik krátkých ukázek, které rozhodně nepatří mezi nejběžnější zvukové nahrávky této slavné dvojice.
Jedna z nich začíná otázkou Hurvínka „Co to je lunární měsíc?“ a právě na toto téma navazuje dialog Spejbla a Hurvínka. Posluchač přitom může snadno nabýt dojmu, že jde o další z řady běžných hurvínkovských scének. Při bližším pátrání se však ukáže, že jde o zajímavou stopu vedoucí k nahrávce, která má poněkud neobvyklou historii.
Scénka o lunárním měsíci je známá především z německého originálu "Lunarmonat" pocházející z nahrávky Spejbl+Hurvínek Amorosiade (1971), která je záznamem živého vystoupení s publikem v západním Německu a která v češtině nikdy oficiálně na audionosiči nevyšla. Součástí tohoto programu je mimo jiné právě dialog, v němž se Hurvínek ptá Spejbla, co je lunární měsíc. Spejbl odpověď zamotá, a tak se Hurvínek obrací na vodiče pana Šulce. O to zajímavější je skutečnost, že v Klubu Rádia Junior zazněla česká verze této scénky, která pochází z pořadu "Večerní návštěvy" premiérově odvysílaného 16. června 1970. Pro posluchače, kteří znají pouze německou nahrávku Amorosiády, tak jde o pozoruhodnou možnost slyšet stejný dialog v původním českém provedení. Nejde tedy jen o další náhodně vybraný archivní úryvek. Český rozhlas tím posluchačům zprostředkoval zvukovou stopu, která může pomoci při rekonstrukci historie některých scén uváděných Spejblem a Hurvínkem v zahraničí.
Jedna z nich začíná otázkou Hurvínka „Co to je lunární měsíc?“ a právě na toto téma navazuje dialog Spejbla a Hurvínka. Posluchač přitom může snadno nabýt dojmu, že jde o další z řady běžných hurvínkovských scének. Při bližším pátrání se však ukáže, že jde o zajímavou stopu vedoucí k nahrávce, která má poněkud neobvyklou historii.
Scénka o lunárním měsíci je známá především z německého originálu "Lunarmonat" pocházející z nahrávky Spejbl+Hurvínek Amorosiade (1971), která je záznamem živého vystoupení s publikem v západním Německu a která v češtině nikdy oficiálně na audionosiči nevyšla. Součástí tohoto programu je mimo jiné právě dialog, v němž se Hurvínek ptá Spejbla, co je lunární měsíc. Spejbl odpověď zamotá, a tak se Hurvínek obrací na vodiče pana Šulce. O to zajímavější je skutečnost, že v Klubu Rádia Junior zazněla česká verze této scénky, která pochází z pořadu "Večerní návštěvy" premiérově odvysílaného 16. června 1970. Pro posluchače, kteří znají pouze německou nahrávku Amorosiády, tak jde o pozoruhodnou možnost slyšet stejný dialog v původním českém provedení. Nejde tedy jen o další náhodně vybraný archivní úryvek. Český rozhlas tím posluchačům zprostředkoval zvukovou stopu, která může pomoci při rekonstrukci historie některých scén uváděných Spejblem a Hurvínkem v zahraničí.
Z archivu pořadu Domino
V Klubu Rádia Junior se navíc objevila také další méně obvyklá nahrávka – ukázka rozhovoru s RNDr. Borisem Valníčkem z pořadu Domino z roku 1983. I tato stopa je zajímavá z hlediska historie rozhlasového Hurvínka. Domino patřilo k pořadům Československého rozhlasu, které dokázaly dětským posluchačům přibližovat aktuální události, vědu, techniku i významné osobnosti. Spojení Hurvínka s astronomem Borisem Valníčkem tak představuje zajímavý příklad toho, jak byla známá loutková dvojice využívána také při popularizaci vědy a kosmonautiky. Zbývá dodat, že v jiném díle stejného pořadu se S+H setkali i s Vladimírem Remkem.
Třetí poklad: Všudybylovo dobrodružství
Poslední, byť v rámci pořadu první, zajímavou ukázkou je rozhlasová upoutávka na film Všudybylovo dobrodružství z roku 1936. Ta má mimořádnou hodnotu nejen pro příznivce Spejbla a Hurvínka, ale také pro historii československého rozhlasového a animovaného filmu. Všudybylovo dobrodružství natočili Irena a Karel Dodalovi a film měl premiéru 17. června 1936. Jde o třináctiminutový animovaný distribuční film, jehož hlavním tématem je princip rozhlasového vysílání. V úvodu vystupuje Hurvínek jako Všudybyl a jeho cesta vesmírem jej nakonec přivede až do rozhlasové centrály.
Dochovaná rozhlasová reklama na film je sama o sobě cenným archivním dokumentem. Český rozhlas ji v roce 2024 nově digitalizoval. Ve scénce se Spejbl s Hurvínkem setkávají s tehdejší rozhlasovou hvězdou, hlasatelem Františkem Havlem.
Právě tento materiál ukazuje, jak úzce byly ve třicátých letech propojeny světy rozhlasu, filmu a Spejbla s Hurvínkem. Všudybylovo dobrodružství navíc nebylo pouze zábavnou groteskou – prostřednictvím Hurvínka vysvětlovalo divákům princip rozhlasového vysílání.
Od lunárního měsíce až k dopravním předpisům
Aktuální "Klub Rádia Junior" spojil několik různých období historie této legendární postavičky – od starých nahrávek spojených s filmem a rozhlasem přes éru Miloše Kirschnera až po současné vysílání Českého rozhlasu Junior. A právě to je na podobných archivních ukázkách nejzajímavější. Krátký několikaminutový dialog může posluchače přivést k materiálu, který má za sebou desítky let historie a který by jinak snadno zůstal ukrytý v rozhlasovém archivu.
Je proto dobře, že se takové nahrávky čas od času dostávají z archivů zpět k posluchačům. V případě Spejbla a Hurvínka navíc často nejde jen o nostalgii. Staré záznamy mohou odhalit dosud méně známé varianty scének, ukázat vývoj jednotlivých dialogů nebo přiblížit dnes již zapomenuté podoby vystoupení této dvojice.
Klub Rádia Junior jako upoutávka na setkání v kině Ponrepo
Hurvínek letos slaví neuvěřitelných 100 let. Za tu dobu se z něj stal jeden z nejznámějších českých loutkových hrdinů. Během své dlouhé kariéry se dostal nejen na divadelní jeviště, ale také do rozhlasu a filmu. Jeho typický humor, nezbednost a věčné dohady s tatínkem Spejblem baví děti už několik generací.
Moderátorka Klára Nováková s kolegyní z rozhlasového archivu Petrou Tanclovou v pondělním pořadu probraly zajímavé nahrávky a příběhy z Hurvínkovy stoleté historie. Petra navíc připravuje speciální program o Hurvínkovi, který můžete navštívit 20. září 2026 v 15:00 v pražském kině Ponrepo. K vidění bude i pásmo krátkých filmů se Spejblem a Hurvínkem z Národního filmového archivu a po projekci se můžete zúčastnit loutkářské dílny.
Jak staré nahrávky Hurvínka znějí? Co všechno v rozhlase zažil a jak se jeho role v průběhu let proměňovala? Poslechněte si celý rozhovor a dozvíte se to!
Časy ukázek:
- Všudybyl - 10:52
- Aprílové vysílání - 21:07
- Lunární měsíc - 28:42
- Zlatá zebra - 32:25
- Domino s astronomem Borisem Valníčkem - 34:25
V Klubu Rádia Junior se navíc objevila také další méně obvyklá nahrávka – ukázka rozhovoru s RNDr. Borisem Valníčkem z pořadu Domino z roku 1983. I tato stopa je zajímavá z hlediska historie rozhlasového Hurvínka. Domino patřilo k pořadům Československého rozhlasu, které dokázaly dětským posluchačům přibližovat aktuální události, vědu, techniku i významné osobnosti. Spojení Hurvínka s astronomem Borisem Valníčkem tak představuje zajímavý příklad toho, jak byla známá loutková dvojice využívána také při popularizaci vědy a kosmonautiky. Zbývá dodat, že v jiném díle stejného pořadu se S+H setkali i s Vladimírem Remkem.
Třetí poklad: Všudybylovo dobrodružství
Poslední, byť v rámci pořadu první, zajímavou ukázkou je rozhlasová upoutávka na film Všudybylovo dobrodružství z roku 1936. Ta má mimořádnou hodnotu nejen pro příznivce Spejbla a Hurvínka, ale také pro historii československého rozhlasového a animovaného filmu. Všudybylovo dobrodružství natočili Irena a Karel Dodalovi a film měl premiéru 17. června 1936. Jde o třináctiminutový animovaný distribuční film, jehož hlavním tématem je princip rozhlasového vysílání. V úvodu vystupuje Hurvínek jako Všudybyl a jeho cesta vesmírem jej nakonec přivede až do rozhlasové centrály.
Dochovaná rozhlasová reklama na film je sama o sobě cenným archivním dokumentem. Český rozhlas ji v roce 2024 nově digitalizoval. Ve scénce se Spejbl s Hurvínkem setkávají s tehdejší rozhlasovou hvězdou, hlasatelem Františkem Havlem.
Právě tento materiál ukazuje, jak úzce byly ve třicátých letech propojeny světy rozhlasu, filmu a Spejbla s Hurvínkem. Všudybylovo dobrodružství navíc nebylo pouze zábavnou groteskou – prostřednictvím Hurvínka vysvětlovalo divákům princip rozhlasového vysílání.
Od lunárního měsíce až k dopravním předpisům
Aktuální "Klub Rádia Junior" spojil několik různých období historie této legendární postavičky – od starých nahrávek spojených s filmem a rozhlasem přes éru Miloše Kirschnera až po současné vysílání Českého rozhlasu Junior. A právě to je na podobných archivních ukázkách nejzajímavější. Krátký několikaminutový dialog může posluchače přivést k materiálu, který má za sebou desítky let historie a který by jinak snadno zůstal ukrytý v rozhlasovém archivu.
Je proto dobře, že se takové nahrávky čas od času dostávají z archivů zpět k posluchačům. V případě Spejbla a Hurvínka navíc často nejde jen o nostalgii. Staré záznamy mohou odhalit dosud méně známé varianty scének, ukázat vývoj jednotlivých dialogů nebo přiblížit dnes již zapomenuté podoby vystoupení této dvojice.
Klub Rádia Junior jako upoutávka na setkání v kině Ponrepo
Hurvínek letos slaví neuvěřitelných 100 let. Za tu dobu se z něj stal jeden z nejznámějších českých loutkových hrdinů. Během své dlouhé kariéry se dostal nejen na divadelní jeviště, ale také do rozhlasu a filmu. Jeho typický humor, nezbednost a věčné dohady s tatínkem Spejblem baví děti už několik generací.
Moderátorka Klára Nováková s kolegyní z rozhlasového archivu Petrou Tanclovou v pondělním pořadu probraly zajímavé nahrávky a příběhy z Hurvínkovy stoleté historie. Petra navíc připravuje speciální program o Hurvínkovi, který můžete navštívit 20. září 2026 v 15:00 v pražském kině Ponrepo. K vidění bude i pásmo krátkých filmů se Spejblem a Hurvínkem z Národního filmového archivu a po projekci se můžete zúčastnit loutkářské dílny.
Jak staré nahrávky Hurvínka znějí? Co všechno v rozhlase zažil a jak se jeho role v průběhu let proměňovala? Poslechněte si celý rozhovor a dozvíte se to!
Časy ukázek:
- Všudybyl - 10:52
- Aprílové vysílání - 21:07
- Lunární měsíc - 28:42
- Zlatá zebra - 32:25
- Domino s astronomem Borisem Valníčkem - 34:25