Spejbl a Hurvínek - Martin Klásek
Mánička a Bábinka - Helena Štáchová

Autor: Helena Štáchová
Scénář: Helena Štáchová
Režie: Tomáš Petráň
Dramaturg: Jiří Kubíček
Hudba: Emil Viklický
Zvuk: Daniel Němec, Audio Atelier Mars
Asistent režie a script: Petra Šťastná
Střih: Michal Cuc
Výtvarník: Naďa a Dušan Sotákovi
Kamera: Petr Hykš
Loutkoherci: Michal Barták, Richard Maška, René Hájek, Michaela Stejskalová, Miroslav Polák, Josef Ešpandr, Květa Plachetková, Aleš Horňák, Alena Macháčková, Vlado Kirschner
Spolupracovali: Petr Šulc, Milan Jáchym, Zdeněk Jůza, Alexander Jannack, Jiří Žiak, Petr Tůma, Slávek Huňka, JUDr. Zdeněk Tayerie
Trikové práce: studio prograf, Jiří Šindelář, Oskar Lehar, Martin Hřebačka
Produkce: Dagmar Juráková, Jana Raková

Vydavatel: BONTONFILM a.s.
Délka: 104 minut (VHS), 130 minut (DVD)
Zvuk: Dolby Digital 2.0 česky
Obraz: 1.33:1 (4:3)

Seznam epizod:
1. Hurvínkovy večerníčky
Spejbl řekne Hurvínkovi a Máničce, aby šli ven. Venku je ale zima, a tak se jdou ohřát do muzea, kde jsou vystaveny postavičky z pohádek a večerníčků. Mánička ale začne smutnit, že jen oni tam nejsou. Jdou tedy ven, postaví se ze sněhu a hotové postavy dají do vitríny
2. Novoroční předsevzetí
Dodržet novoroční předsevzetí může být mnohdy oříšek. To platí i například pro Hurvínka, který se snaží dělat dobré skutky, Spejbl zase chce přestat pít pivo.
3. Únor bílý, pole sílí
Hurvínek, Spejbl, Mánička a Žeryk jdou ven sáňkovat. Poté jdou děti stavět sněhuláky, ale Spejbl se v tu chvíli někam ztratí a není k nalezení. Všechny překvapí, kde se najednou objeví.
4. Jarní úklid
Je tu jaro a s ním i jarní úklid. Hurvínkovi a Máničce se ale jejich hračky uklízet nechtějí a už vůbec ne je vyhazovat. Proto si práci trochu zjednoduší. Spejbl s paní Kateřinou se snaží připevnit tyč na záclony.
5. Hurvínkova pomlázka
Je tu jaro a s ním i jarní úklid. Hurvínkovi a Máničce se ale jejich hračky uklízet nechtějí a už vůbec ne je vyhazovat. Proto si práci trochu zjednoduší. Spejbl s paní Kateřinou se snaží připevnit tyč na záclony.
6. Hurvínek oslavuje
Hurvínek má narozeniny a dostane od Máničky nečekaný dárek, a sice obraz, kde je Mánička namalovaná. Aby si Hurvínek svůj dárek mohl pověsit do pokoje, Spejbl nejdříve vymaluje a následně se pokusí zatlouct hřebík. Hurvínek si nakonec svůj dárek ještě trochu vylepší a nakonec z něho bude mít i radost.
7. Den dětí
Je den dětí a Hurvínek s Máničkou se rozhodnou, že se budou chovat jako dospělí. Vše se jim ale zvrtne.
8. Plavání zakázáno
V horkém letním dni je rodina u vody. Hurvínek s Máničkou si nafouknou lehátko a jdou s ním do vody. Po chvíli se ale lehátko propíchne a Hurvínek se začne topit. Do toho se ještě objeví žralok.
9. Malý stan
Rodina se rozhodne, že si vezmou stany a pojedou do přírody. Mánička s paní Kateřinou si vezmou vše potřebné, ale Hurvínek se Spejblem si vezmou hlavně televizi, a ještě ke všemu bez baterií. Ráno paní Kateřina všem rozdá úkoly, aby měli co k jídlu.
10. Šaty dělají člověka
Je první školní den a Hurvínek přijde pozdě do školy, a ještě k tomu celý nahý. Nakonec ale zjistí, že to byl jen sen, a že ho první školní den teprve čeká. Nakonec sám zjistí, že šaty dělají člověka.
11. Hurvínkovo prasátko
Hurvínkovi se zachce chodit do výtvarného kurzu. Vstupné je ale trochu drahé a v prasátku toho moc nemá. Proto si začne vydělávat, aby se mohl do kurzu přihlásit.
12. Sláva vítězům
Paní Kateřina obstarala Spejblovi rotoped a chce se přesvědčit, jak pilně trénoval. Spejbl se ale nechce dřít, a tak si do rotopedu přidělá zlepšovák, aby paní Kateřinu porazil či překvapil.
13. Vánoční dárek
Jsou tu Vánoce a s nimi i nakupování dárků. Vybírání ovšem bude jiné v tom, že každý tomu druhému koupí to, co by si sám nejvíce přál. Bude to ale snadné a budou se dárky líbit?

DVD bonusy:
- rozhovor s Helenou Štáchovou
- fotogalerie